François Gauthier, photographe et éditeur